Tłumaczenia w kontekście hasła "zjeżdżalnie dla dzieci" z polskiego na angielski od Reverso Context: Na swoim tarasie możesz umieścić zjeżdżalnie dla dzieci czy dmuchane sezonowe baseny. Dmuchane zjeżdżalnie są jednym z najpopularniejszych atrakcji, które wystawiane są podczas wielu pikników dla rodzin, a także wszelkich imprez plenerowych. Szczególnie dzieci cieszą się na ich widok, ponieważ dmuchańce dostarczają im mnóstwo rozrywki i śmiechu. Ponadto są one bezpieczne i pozwalają na integracje maluchów z Dmuchane zjeżdżalnie, animacje, skręcania e baloników,malowanie buziek. 450 zł. Nowe. Chełm - 15 listopada 2023. Zjeżdzalnia dmuchana Mcquen. 13 800 zł do negocjacji. Mieroszyno - 19 listopada 2023. 600 zł dmuchance zjeżdżalnia dmuchana dmuchaniec plac zabaw. Stąporków - 18 listopada 2023. Vay Tiền Trả Góp Theo Tháng Chỉ Cần Cmnd. Zjeżdżalnie dmuchane dla dzieci to już klasyczne i obowiązkowe atrakcje na każdej imprezie plenerowej, firmowej czy festynie. Dzięki sporej przepustowości daje możliwość zabawy dużej ilości dzieci jednocześnie co sprawia, że wynajem tego urządzenia jest nie tylko świetną rozrywką ale także rozsądną opcją pod względem ceny. W naszej wypożyczalni dmuchanych zjeżdżalni każdy znajdzie coś dla siebie, w zależności od potrzeb, rodzaju imprezy, wieku uczestniczących w zabawie dzieci czy dostępnej powierzchni terenu. Zapytaj nas o dostępne opcje wynajmu a my z przyjemnością dobierzemy najlepsze rozwiązanie na Twoją imprezę w rozsądnej cenie. Duża dmuchana zjeżdżalnia to jednolita konstrukcja składająca się z trzech głównych części. Platforma przednia, która służy do wejścia na urządzenie oraz miejsce na które dzieci zjeżdżają kończąc przejażdżkę. Na froncie znajduje się ścianka zabezpieczająca przed wypadnięciem poza urządzenie. Część główna podzielona jest na dwie części. Pierwsza to oddzielona ścianką strefa wejścia na górę zjeżdżalni, posiada ona poprzeczne części przypominające drabinkę dzięki której nawet najmniejsze dzieci z łatwością pokonają tą drogę. Najważniejszą częścią urządzenia jest pochyła szeroka platforma służąca do zjazdu po dmuchanej zjeżdżalni. Wymiary: długość 8,5m , szerokość 4,5m , wysokość 6,2m Jeżeli planujesz zabawę dla najmłodszych dzieci lub masz ograniczony teren do rozstawienia atrakcji to doskonałym rozwiązaniem będzie mała dmuchana zjeżdżalnia. Jej konstrukcja jest bardzo podobna do dużej zjeżdżalni oraz składa się z tych samych elementów, jedyna różnica to mniejsze wymiary co gwarantuje zabawę w dobrej cenie oraz zajmuje niewielką powierzchnię. Wymiary: długość 6 m, szerokość m, wysokość 5 m Zapraszamy do kontaktu, chętnie odpowiemy na wszelkie pytania dotyczące wynajmu oraz przedstawimy cennik zawierający konkurencyjną ofertę. W naszej galerii znaleźć można zdjęcia naszych zjeżdżalni oraz prawdziwie pozytywne wrażenia dzieci uchwycone na kamerze. Gwarantujemy bezpieczną zabawę, o którą zadba nasz wykwalifikowany personel, ubezpieczenie OC a także fabryczną nowość naszych urządzeń wraz ze wszystkimi niezbędnymi atestami. Usługa wynajmu obejmuje: Transport urządzenia Montaż Obsługę personelu Demontaż Ubezpieczenie OC Darmowy uśmiech 😊 Ceny zaczynają się już od 1 200 zł brutto. Uśmiech dziecka jest bezcenny i każdy rodzic zrobi wszystko by go wywołać. Chcesz zobaczyć ten słodki błysk w oku Twojego szkraba? Zafunduj mu dmuchańce! Beztroska zabawa i szczera radość z każdego podskoku – to wszystko zapewniają Waszym Maluchom nasze pneumatyczne, dmuchane zjeżdżalnie. Śmiechu będzie co nie miara, jeśli na Kinderbalu, pikniku rodzinnym czy festynie pojawi się dmuchana zjeżdżalnia, w fantazyjnym kształcie i żywej kolorystyce. Te gigantyczne dmuchańce wprawią w zachwyt Twojego Szkraba, który od razu będzie chciał wypróbować swoich sił na takim niecodziennym placu zabaw. Wszystkie maluchy kochają wdrapywanie i zjeżdżanie, a jeśli na dodatek mogą zjechać wprost z języka kaczki, pirackiego statku, dżungli, kredki – to spełnienie ich dziecięcych marzeń. Zabierz swój Skarb w świat nieskrępowanej niczym fantazji, daj mu poczuć radość z szybkich zjazdów w dół. Rozwijaj jego sprawność fizyczną przy wspinaczce na szczyt zjeżdżalni! Dla Ciebie to spaniała okazja do zrobienia niecodziennych zdjęć. A dodatku możesz mieć pewność, że zabawa na dmuchanej zjeżdżalni nie skończy się żadną kontuzją. Na straży bezpieczeństwa dzieci stoją bowiem nasi wykwalifikowani instruktorzy, z bogatym doświadczeniem w pracy z najmłodszymi. My starannie zadbamy o to, aby Twoje dziecko dobrze się bawiło, a Ty sam mógł z czystą przyjemnością na nie patrzeć. Ten radosny uśmiech, gdy zjeżdża sobie w dół. Ta energia z podskoków!- bezcenne! Szaleństwo na zjeżdżalni pozwoli na spożytkowanie nawet największej energii małych urwisów. Co proponujemy? Możesz wybierać spośród kilku różnych rodzajów zjeżdżalni dmuchanych, o pneumatycznej konstrukcji, które rozstawimy dla Ciebie w dowolnym miejscu. W naszej ofercie znajdziesz: Zjeżdzalnia Koparka Każde dziecko marzy o tym aby bawić się wielką koparką. Zjeżdżalnia, którą oferujemy, daje właśnie taką możliwość. Jest wielka, kolorowa i można po niej skakać bez końca. Z zewnątrz przypomina maszynę budowlaną z filmów animowanych dla najmłodszych. Ma nawet własnego uśmiechniętego operatora. W środku znajdują się dwie oddzielone od siebie komory. Jedna służy do wspina na sam szczyt, druga to miejsce do zjeżdżania. Wymiary zjeżdżalni 9,3 x 7,2 x 7,8 metra. Zjeżdzalnia Smok Smoki pochodzące z bajkowej krainy to bardzo przyjazne zwierzęta. Ten nasz jest różowy i potrafi w kilka chwil rozweselić dzieci, które odważą się podejść do niego bliżej. Trzy sympatyczne głowy na szczycie zjeżdżalni bacznie obserwują figlujące w środku pociechy. Zobaczyć takiego wielkiego stwora na własne oczy to już jest wielka przyjemność a jazda po ogromnym ślizgu potęguje tylko pozytywne wrażenia. Zjeżdżalnia smok jest imponujących rozmiarów 13,8 x 7,8 x 7,6 m. Zjeżdżalnia Połykacz Kaczka Łakoma kaczka tylko czeka, aby połknąć smakowite maleństwa i rzeczywiście, jej automatyczna konstrukcja powoduje, że jej apetyt jest zaspokajany. Dzieci chętnie wskakują do wielkiego dzioba kaczki. Bez obaw! W środku kaczuszki na Twoją pociechę czeka nie lada frajda – dmuchana zjeżdżalnia. Zjeżdżalnia ma wymiary 10x6x4m. Zjeżdżalnia Pirat Dla małych poszukiwaczy przygód i zatopionych na dnie mórz skarbów przygotowaliśmy zjeżdżalnię Pirat, posiadającą dwa wejścia i dwa oddzielne ślizgi, dające dzieciom ogromną frajdę. Duża zjeżdżalnia w kształcie pirackiego statku zabierze dzieci w morską przygodę, ale uwaga! Śmiechu i radości może nie być końca. Zjeżdżalnia posiada niezbędne atesty i jest bezpieczna dla dzieci w trakcie zabawy. Jej wymiary to 10x10x6,80m. Zjeżdżalnia Dżungla Bajeczne kolory rodem z egzotycznych lasów deszczowych, uśmiechnięte małpki i wielki, ale niegroźny wąż zdobią zjeżdżalnię Dżunglę. Podczas zabawy dzieciom będą towarzyszyły zabawne zwierzęta z dżungli. Zjeżdżalnia jest atestowana i ma wymiary 8x4x6m. Zjeżdżalnie Kredki (2 sztuki) Aż chciałoby się zanucić: kolorowe kredki, w pudełeczku noszę…. Bajecznie kolorowa zjeżdżalnia, o bezpiecznej konstrukcji średniej wielkości zapewni mega zabawę dla dzieci na każdej imprezie. Znajdują się w niej dwie gigantyczne roześmiane kredki i zjeżdżalnia. Jej wymiary to 6x8x6m. Zjeżdżalnia Tęcza Twoje dziecko na pewno chciałoby sprawdzić, co znajduje się po drugiej stronie tęczy. Zjeżdżalnia tęcza to zdecydowanie najbardziej kolorowa zjeżdżalnia, jaką możemy Ci zaoferować. Każde dziecko zachwyci się intensywną kolorystyką poszczególnych elementów zjeżdżalni – torem wspinaczkowym, miejscem do brykania po napompowanej trampolinie, a także samym, długim ślizgiem. Nawet małe dzieci mogą korzystać bezpiecznie z atestowanej zjeżdżalni Tęcza o wymiarach 8x4x6m. Zjeżdżalnia Titanic Hej przygodo! Chciałoby się zakrzyknąć na pokładzie dmuchanego Titanica. Piękna kolorystyka, dwa niezależne tory do zjeżdżania i słuszne wymiary zjeżdżalni -7x10x6 metrów powodują, że skorzystają z niej również starsze dzieci. Zjeżdżalnia Myszka To najlepsze miejsce do zabawy w kotka i myszkę. Na tej zjeżdżalni można się ganiać bez końca, raz w górę, raz w dół. Tego gryzonia nikt się nie boi, bo to najbardziej pogodna i uśmiechnięta mysz w okolicy. Można po niej biegać, skakać, a także turlać się do woli. Myszkowanie czas zacząć! Dostępna od maja 2018 Zjeżdżalnia Saksofon Dobra zabawa musi mieć właściwy rytm. Zjeżdżalnia w kształcie saksofonisty zagwarantuje niezapomniane przeżycia. Podobnie jak w muzyce, tu także ważna jest kolorystyka. Wielobarwna nadmuchiwana zabawka, spodoba się każdemu dziecku. Nikt nie będzie się nudził, gdy nad głowami wisi uśmiechnięty saksofon. I wszystko gra! Dostępna od maja 2018 Zjeżdżalnia Jaskiniowcy Dawno, dawno temu. W czasach gdy na każdym placu zabaw królowały dinozaury, pojawili się roześmiani jaskiniowcy. Jeśli chcesz zaproponować coś wyjątkowego małym urwisom, zabierz je do pradawnej dżungli. To bardzo bezpieczna podróż w czasie. Epoka kamienia łupanego, może być najlepszą zabawą na Świecie! Dostępna od maja 2018 Zamek Pałacyk ze zjeżdżalnią Pełna kolorów zabawa, jest na wyciągnięcie ręki. Księżniczka i książę poczują się wyjątkowo gdy wskoczą do bajkowego świata. Tu nie obowiązuje pałacowa etykieta, można skakać, krzyczeć i dokazywać bez końca. Wszyscy biegniemy, na zamek! Dostępna od maja 2018 Województwo Śląskie: Katowice, Gliwice, Zabrze, Tychy, Bytom, Dąbrowa Górnicza, Chorzów, Mysłowice, Częstochowa, Sosnowiec, Tarnowskie Góry, Jastrzębie-Zdrój, Racibórz Miejscowości takie jak: Lubliniec, Jaworzno, Ruda Śląska, Mikołów, Knurów, Bieruń, Chrzanów, Oświęcim, Żory, Piekary Śląskie, Siemianowice Śląskie, Po jakich hasłach można nas znaleźć: Zjeżdżalnie dmuchane Katowice, dmuchańce Katowice, zamki dmuchane Katowice, Obsługa imprez dla dzieci Gliwice, imprezy firmowe Bytom, skakańce Tychy, atrakcje dla dzieci Zabrze, pompowane zamki Dąbrowa Górnicza, Żory wynajem urządzeń dla dzieci, duże place zabaw Chorzów, impreza firmowa Sosnowiec, Zamki dla dzieci Częstochowa, Jastrzębie zdrój pompowane place zabaw, zjeżdżalnie dmuchańce Jaworzno

zjeżdżalnie dmuchane dla dzieci